You can't wear armor all the time. If you do, you'll make ordinary folks even more nervous than they already are.
An', when you do that--they get so nervous that they'll lash out, one way or another.
[There were many Heroic Spirits who didn't understand normal people, because of their own strength. Lancer was the sort who was always considered a monster even among other men capable of creating their own legends.
He knew what it was like to have everyone, even good friends, give him those kinds of looks and worrisome glances.]
Just remember it, for when you've got to dress more casually.
[If he was trying to hide his worry, Lancer was doing it exceptionally poorly.]
Video;
An', when you do that--they get so nervous that they'll lash out, one way or another.
[There were many Heroic Spirits who didn't understand normal people, because of their own strength. Lancer was the sort who was always considered a monster even among other men capable of creating their own legends.
He knew what it was like to have everyone, even good friends, give him those kinds of looks and worrisome glances.]
Just remember it, for when you've got to dress more casually.
[If he was trying to hide his worry, Lancer was doing it exceptionally poorly.]