Perhaps we might speak in the evenings, your grace. [ then they would both know whether they were safe. ] Nothing at length; only a word or two. To be certain.

[ a friendly voice -- because he calls me a friend and i am grateful for it -- would keep her happier on the trail. she thinks she might eventually go mad with only gendry's sullen words for company. ]

Good weather and good fortune. When you see your son, give him my regards. Tell him I hope to give them to him myself in due time.

[ and with that, she lets the conversation end. there is no reason to force words where none were needed. ]